2 de outubro de 2015

Acordo nuclear com o Irã pode ter ido para as cucuias e ninguém disse uma palavra sobre

Incrível! Irã Cancela Acordo Nuclear . Entrando de cabeça para a auto-destruição e aniquilação nuclear 

2 de Outubro de 2015

O elefante na sala
Por: * Yigal Carmon

Em 3 de Setembro, 2015, não dois meses após o 14 de julho anúncio do Plano Global de Ação Conjunta em Viena e sua celebração na Casa Branca e na Europa, o líder supremo iraniano Ali Khamenei soltou uma bomba.

Em um discurso na Assembléia iraniana de Peritos, ele voltou atrás do acordo, exigindo uma nova concessão: ". Suspenso" que as sanções sejam "levantadas", não apenas [1] Se esse prazo não for alterado, disse Khamenei, há nenhum acordo. Se o Ocidente apenas "suspende" as sanções, acrescentou, o Irã vai apenas "suspender" as suas obrigações. Dando ainda mais credibilidade à sua ameaça, ele anunciou que é o Majlis iraniano que deve discutir e aprovar o acordo (ou não), porque representa o povo - quando é sabido que a maioria dos seus membros se opõem a esse, e do presidente iraniano Hassan Rohani feito todos os esforços para evitar que tal discussão nas Majlis ocorra.

 Adicionando insulto à injúria, Ali Akbar Velayati, conselheiro sênior de Khamenei e chefe do Centro do Irã para a Investigação Estratégica, disse no dia 19 que as negociações, concluídas em setembro e comemoradas a menos de dois meses antes em 14 de julho, são, na verdade, "ainda não terminadas." [2]

Demanda de Khamenei para substituir "suspensão" com o "lifting" não é apenas semântica. É uma mudança fundamental, porque as sanções - o principal mecanismo de segurança para a totalidade do acordo - não pode ocorrer com o "levantamento", mas apenas com "suspensão".

Desde Khamenei deixou cair essa bomba, a mídia ocidental tem mantido um silêncio total, como se isso fosse uma questão trivial não é digno de menção, vamos análisar sozinho.

Pode-se entender esta reação por parte dos que apoiam o acordo. Talvez eles estão chocados, em uma perda, e, portanto, esperamos que, se eles fingem que não vê-lo, ele não existe. Na verdade, esta é a política fútil regularmente adotada por avestruzes.

No entanto, não podemos deixar de ser surpreendidos pelo silêncio por parte dos adversários do acordo, incluindo - estranhamente - Israel e os republicanos norte-americanos. Seria de esperar que estes adversários para atacar a declaração de Khamenei e levantar o inferno sobre o infanticídio do de dois meses de idade acordo do Irã. Seria de esperar-los para trazê-lo para a vanguarda de um novo debate sobre o negócio em qualquer fórum possível - em os EUA, a ONU e a UE

Mas nada.

Pode ser que estes adversários acreditam que o acordo é um acordo feito que não pode ser interrompido e que a atual administração dos EUA irá seguir com ele, não importa o quê. Esta abordagem não reflete realismo, mas ignorância. Obviamente, o governo quer seguir com o negócio. Mas o acordo  não está mais em  mãos. É Khamenei, que está jogando uma chave inglesa nos trabalhos, declarando que ele não vai aplicar o acordo que o Ocidente acredita-concluído em 14 de julho.

A fim de obter o Irã para implementar o acordo, a linguagem do JCPOA terá que ser mudado e uma nova resolução do Conselho de Segurança terá que ser passada. Embora, em teoria, isso não seria impossível, seria necessário um novo processo, o que implica, no mínimo, um debate político público no Ocidente - uma que iria revelar falta de confiabilidade do Irã como um parceiro e custa tempo valioso. E o tempo não está do lado do governo dos EUA.

Neste momento, o Irã está exposto quase diariamente como o aliado da Rússia contra os EUA e Três meses após o acordo "histórico", declarado pela Casa Branca, o Irã continua a procurar "Morte à América", e o ministro das Relações Exteriores iraniano, o "herói" do acordo, tem de pedir desculpas no Irã para as mãos "acidentalmente" apertadas com o presidente dos EUA. A verdade do acordo está emergindo, e não é certo que o que o Irã está exigindo agora vai passar.

Curiosamente, a primeira reação da Casa Branca era para desdenhar da exigência de Khamenei. O Irã disse Josh Earnest, deve apenas fazer o que é o que se tinha comprometido a fazer no contrato, e pare turvando as águas [3].

Uma resposta mais sóbria seguida. Havia esperança de que a reunião marcada para 28 de setembro entre o P5 + 1 e ministros das Relações Exteriores iraniano, à margem da sessão 70 da Assembleia Geral da ONU, iria produzir uma solução, mas esta esperança foi em vão. O presidente iraniano, Rohani fugiu de volta para o Irã, sob o pretexto da tragédia hajj em Meca, e ninguém no Ocidente sabe como proceder.

Os meios de comunicação ocidentais, por sua vez, estão a perpetuar o seu blackout total sobre a questão, esperando talvez por um milagre nas conversações secretas EUA-Irã, que esta administração vem realizando há anos. Mas mesmo uma concessão secreta dos EUA  haverá solução. Mesmo que fosse para oferecer um compromisso secreto para remover as sanções por completo, Khamenei não ficará satisfeito. Ele desafiou abertamente os EUA, e ele precisa de sua capitulação pública. Ele vai celebrar publicamente qualquer concessão secreta. Além disso, qualquer nova concessão dos EUA  solicitará de Khamenei para tornar cada vez mais exigências.

Os desenvolvimentos mais recentes, bem como a emergência da Rússia como um contendor novo-velho para poder vis-à-vis os EUA no mundo, especialmente no Oriente Médio, só vai incentivar Khamenei  a se apegar a sua verdade e tentar ser aliado, a Rússia. Na verdade, esta administração não tem qualquer objeção ao ressurgimento da Rússia no Oriente Médio, mas da postura flagrante anti-EUA da Rússia em cada local, exceto nos, meio de  conversas privadas Putin-Obama acabará por levar até mesmo o mais cego dos democratas para perceber que o Irã é realmente um inimigo dos EUA - como o Irã declara claramente - e que quaisquer novas concessões aos que não fazem sentido.

Parece que o pior pesadelo dos defensores do acordo - que o Irã vai acabar com o acordo de 14 de julho - está prestes a acontecer.

* Y. Carmon é presidente e fundador da MEMRI.
Endnotes:

[1] Ver MEMRI Especial Despacho n.º 6151, Khamenei declara que ele não vai honrar o acordo se  Sanções não sejam meramente suspensas e não levantadas, 4 de setembro de 2015.

[2] Fars (Irã), setembro 19, 2015. Ver também MEMRI Despacho Especial nº 6.162, 28 de Esperada Reunião em  NY de Setembro de entre P5 + 1 Ministros dos Negócios Estrangeiros e do Irã pode significar Reabertura das negociações nucleares para o discurso de 03 setembro das  ameaças de Khamenei  de que Se Sanções Não sejam levantadas, mas apenas suspensas, não haverá acordo, 21 de setembro de 2015.

[3] Earnest disse: "O que nós indicamos o tempo todo é que uma vez que foi alcançado um acordo, como ele estava de volta em meados de julho, que seria focada em ações do Irã e não as suas palavras, e de que seremos capazes de dizer se o Irã seguir adiante com os compromissos que fizeram no contexto destas negociações. E isso é o que vai determinar o nosso caminho para a frente aqui. Temos sido muito claro sobre o fato de que o Irã terá que tomar uma série de medidas sérias para rolar para trás significativamente seu programa nuclear antes de qualquer alívio sanções é oferecido - e isso é tudo de reduzir seu arsenal nuclear de urânio por 98 por cento, desconectar milhares de centrífugas, evisceração essencialmente o núcleo de seu reator de água pesada em Arak, dando à AIEA a informação eo acesso que eles precisam, a fim de completar o seu relatório sobre as dimensões militares potenciais do programa nuclear do Irã. E então nós precisamos ver o Irã começar a cumprir o regime de inspeções da AIEA que vai colocar no lugar para verificar a sua conformidade com o acordo. E só depois destas etapas e vários outros forem efetivamente concluídos, vai Irã começará a receber alívio nas sanções . A boa notícia é tudo isso está codificado no acordo que foi alcançado entre o Irã e o resto da comunidade internacional. E é isso que vamos estar focados, é a sua conformidade com o acordo. "Whitehouse.gov, 04 de setembro de 2015.

http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/8778.htm

Nenhum comentário: