7 de abril de 2015

Da Guerra Fria 2.0: Cidadãos de países do Leste europeu são treinados preparando-se para o pior

Civis da Europa de Leste passam por um treinamento militar em meio à ameaça da Rússia
 

  • Polónia Europa Oriental Defesa Call-1.jpg
    11 de março de 2015 - Os membros do agrupamento paramilitar Guarda Nacional perto de Szczecin, na Polónia, como eles pronto para combater as ameaças e conter situações de crise em sua área.  Do outro lado muitas nações da Europa Oriental, as pessoas comuns estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar em caso de guerra, apoiada por forças da Otan em uma missão para tranquilizar os cidadãos que estão a salvo da agressão russa. (Associated Press)
  • Polónia Europa Oriental Defesa Call-2.jpg
    FILE - In this Nov. 21, 2014 file photo, Polish and British troops take part in a joint military exercise in Swietoszow, Poland, with more than 1,000 British troops participating. FILE - Nesta foto de arquivo 21 de novembro de 2014, polonês e as tropas britânicas participar de um exercício militar conjunto em Swietoszow, Polónia, com mais de 1.000 tropas britânicas participantes. Across many nations of eastern Europe ordinary people are heeding a call to receive military training to learn what to do in case of war, and backed by NATO forces on a mission to reassure citizens that they're safe from Russian aggression. Do outro lado muitas nações da Europa Oriental pessoas comuns estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar para saber o que fazer em caso de guerra, e apoiado por forças da Otan em uma missão para tranquilizar os cidadãos que eles estão a salvo de agressão russa. (AP Photo/Czarek Sokolowski, File) (The Associated Press) (AP Photo / Czarek Sokolowski, File) (Associated Press)
  • 0066170b7553e20f720f6a706700c7a4.jpg
    FILE - In this Nov. 21, 2014 file photo, Polish soldiers, center, and British troops, left and right, take part in joint military exercise in Swietoszow, Poland, with more than 1,000 British troops participating. FILE - Nesta foto de arquivo 21 de novembro de 2014, soldados poloneses, centro, e as tropas britânicas, esquerda e direita, participar de exercício militar conjunto em Swietoszow, Polónia, com mais de 1.000 tropas britânicas participantes. Across many nations of eastern Europe ordinary people are heeding a call to receive military training to learn what to do in case of war, and backed by NATO forces on a mission to reassure citizens that they're safe from Russian aggression. Do outro lado muitas nações da Europa Oriental pessoas comuns estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar para saber o que fazer em caso de guerra, e apoiado por forças da Otan em uma missão para tranquilizar os cidadãos que eles estão a salvo de agressão russa. (AP Photo/Czarek Sokolowski, File) (The Associated Press) (AP Photo / Czarek Sokolowski, File) (Associated Press)
  • Polónia Europa Oriental Defesa Call-4.jpg
    In this photo taken in Tarnowskie Gory, Poland, March 24, 2015, one of some 550 reservists who were called on an hours' notice for test range training is being security-checked before entering a chemical defense troops base. Nesta foto tirada em Tarnowskie Gory, Polônia, 24 de março de 2015, um dos cerca de 550 reservistas que foram chamados na observação de uma hora para a formação intervalo de teste está sendo security-verificado antes de entrar em um produto químico tropas de defesa base. Across many nations of eastern Europe ordinary people are heeding a call to receive military training to learn what to do in case of war, and backed by NATO forces on a mission to reassure citizens that they're safe from Russian aggression. Do outro lado muitas nações da Europa Oriental pessoas comuns estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar para saber o que fazer em caso de guerra, e apoiado por forças da Otan em uma missão para tranquilizar os cidadãos que eles estão a salvo de agressão russa. (AP Photo/ Michal Legierski ) POLAND OUT (The Associated Press) (AP Photo / Michal Legierski) POLÔNIA OUT (Associated Press)
  • 5a63e3717552e20f720f6a706700d963.jpg
    In this photo taken in Warsaw, Poland, Thursday, March 5, 2015, Mateusz Warszczak, 23, fills out documents to register for voluntary military training in response to a call by Defense Minister Tomasz Siemoniak. Nesta foto tirada em Varsóvia, Polônia, quinta - feira, março 5, 2015, Mateusz Warszczak, 23, preenche documentos para se registrar para o treinamento militar voluntário, em resposta a um apelo do ministro da Defesa, Tomasz Siemoniak. Warszczak told The Associated Press he wanted to be able to defend his family in case of danger, as Poland's two neighbors, Russia and Ukraine, are involved in an armed conflict. Warszczak disse à Associated Press que ele queria ser capaz de defender sua família em caso de perigo, como dois vizinhos da Polônia, Rússia e Ucrânia, estão envolvidos em um conflito armado. Across many nations of eastern Europe ordinary people are heeding a call to receive military training to learn what to do in case of war, and backed by NATO forces on a mission to reassure citizens that they're safe from Russian aggression. Do outro lado muitas nações da Europa Oriental pessoas comuns estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar para saber o que fazer em caso de guerra, e apoiado por forças da Otan em uma missão para tranquilizar os cidadãos que eles estão a salvo de agressão russa. (AP Photo/Czarek Sokolowski) (The Associated Press) (AP Photo / Czarek Sokolowski) (Associated Press)
Barulhos de  aeronaves da OTAN através dos céus da Europa Oriental e veículos blindados americanos burburinho, perto da fronteira com a Rússia em uma missão para tranquilizar os cidadãos que estão a salvo de agressão russa.
Mas hoje em dia, as pessoas comuns não estão tendo nenhum risco.
Na Polónia, médicos, comerciantes, legisladores e outros estão atendendo uma chamada para receber treinamento militar em caso de uma invasão. A vizinha Lituânia está restaurando o projecto e ensinando os cidadãos sobre o que fazer em caso de guerra. Perto da Letónia tem planos para dar a estudantes universitários de treinamento militar no próximo ano.
A unidade para ensinar pessoas comuns como o uso de armas e ter cobertura sob o fogo reflete crescente ansiedade entre as pessoas em uma região onde as memórias de dominação de Moscou - que terminou apenas na década de 1990 - continuam cru. As pessoas se preocupam que a sua segurança e independência duramente conquistada estão ameaçadas como saber-chocalho intensifica entre o Ocidente ea Rússia sobre o conflito na Ucrânia, onde mais de 6.000 pessoas morreram.
  Na Polónia, a geração mais velha lembra a invasão do exército soviético em 1939, no início da II Guerra Mundial. As pessoas mais jovens continuam traumatizadas pela repressão do regime comunista que durou mais de quatro décadas.
É um perigo sentida em todos os estados recém-chegados da UE que fazem fronteira com a Rússia.
"Há um sentimento real de ameaça em nossa sociedade", porta-voz do Ministério da Defesa letão Aija Jakubovska disse à Associated Press.  O treinamento militar para os estudantes é uma "forma podemos aumentar nossas capacidades de defesa."
A maioria das pessoas ainda estão olhando para o guarda-chuva militar da OTAN como principal garante da segurança. " Zygmunt Wos acenou adeus a um destacamento de US veículos blindados que saem da cidade polonesa de Bialystok oriental com apreensão: "Estas tropas devem ficar com a gente", disse ele, "não vai voltar para a Alemanha."
Polônia tem estado na vanguarda da advertências sobre os perigos do conflito Ucrânia. Apenas 17 horas de carro a partir da zona de batalha, a Polónia tem intensificado os esforços para atualizar o seu arsenal de armas, incluindo uma possível compra de mísseis Tomahawk fabricados nos Estados Unidos. Ele vai acolher um total de cerca de 10.000 outras tropas aliadas da OTAN e para os exercícios deste ano. Seu exército profissional é de 100.000 forte, e 20.000 reservistas estão programados para o treinamento test-range.
É a mobilização popular, no entanto, que melhor demonstra o medo: O governo estendeu a mão para cerca de 120 grupos paramilitares, com dezenas de milhares de membros, que estão realizando suas próprias brocas, em um esforço para agilizar os com os exercícios militares.
Em um apelo sem precedentes, o Parlamento Speaker Radek Sikorski exortou os legisladores a treinar em um intervalo de teste em maio, enquanto o ministro da Defesa Tomasz Siemoniak exortou os homens e mulheres com idades entre 18 e 50 anos, e com nenhuma experiência militar, para se inscrever para o exercício test-range .Até agora, mais de 2.000 pessoas responderam.
Os tempos são perigosos e temos de fazer tudo o que pudermos para aumentar a capacidade da Polónia para defender seu território", disse o presidente Bronislaw Komorowski durante uma recente visita a uma unidade militar.
  Os poloneses acreditam que eles têm motivos para se sentindo particularmente vulneráveis ​​porque foram invadidos pela Rússia repetidamente desde o século 18. Líder russo Vladimir Putin parece ter escolhido a Polónia, um aliado dos EUA, como principal inimigo na luta sobre a Ucrânia, acusando-o de formação "nacionalistas ucranianos" e instigar tumultos.
  Recentemente Moscou disse que vai colocar state-of-the-art mísseis Iskander em seu enclave de Kaliningrado, na fronteira com a Polônia ea Lituânia, para um grande exercício.
Na semana passada, mais de 550 reservistas poloneses jovens foram convocados mediante notificação prévia de uma hora a uma base militar para uma broca de mobilização. Em 20 e 30 anos, em jeans e tênis, os homens e as mulheres chegaram a uma base em Tarnowskie Gory, no sul da Polônia para os dias de prática de tiro. " Um deles, de 35 anos, ex-soldado Krystian Studnia, disse que a chamada era "absolutamente natural."
  "Todo mundo deve estar disposto e pronto para lutar para defender seu país", disse ele.
Em Varsóvia, Mateusz Warszczak, 23, brilhava com entusiasmo enquanto ele se inscreveu em um centro de recrutamento. Eu quero estar pronto para defender a minha família, meus parentes, do perigo", disse ele.
Poles Mesmo mais velhos se sentem obrigados a assumir a responsabilidade por sua própria segurança.
Em setembro, Wojciech Klukowski, um médico, de 58 anos  e seus amigos organizaram uma milícia cívica de cerca de 50 homens e mulheres de várias idades, e chamou-lhe a Guarda Nacional. Eles praticavam escaramuças e tiro, com o objetivo de se tornar cidadãos-soldados em sua cidade natal de Szczecin, na costa do Mar Báltico.
""Nós não nos sentimos totalmente seguro", disse Klukowski.  "Muitas pessoas ... querem ser treinados para defender suas casas, seus locais de trabalho, de suas famílias."
 
 
2.

Relatório: Polónia para construir torres de vigia ao longo da fronteira com a Rússia
 
Varsóvia, Polônia (AP) - A agência de notícias polonesa está relatando que o país planeja construir seis torres de vigia ao longo de sua fronteira com Kaliningrad, um movimento que vem depois de Moscou disse que vai colocar state-of-the-art mísseis Iskander no exclave da  Rússia .
A agência de notícias polonesa PAP na segunda-feira citou um porta-voz da polícia de fronteiras, Miroslawa Aleksandrowicz, como dizendo que seis dessas torres serão construídas ao longo da fronteira de 200 quilômetros (125 milhas) entre a Polónia e Kaliningrado.
O movimento ocorre em meio a tensões entre a Rússia eo Ocidente em relação ao conflito Ucrânia.
Aleksandrowicz disse que o custo de construção das torres na Polónia, que está no flanco oriental da União Europeia, seria, pelo menos, 14 milhões de zlotys (3.800 mil dólares americanos). A maioria dos que há de vir de fundos da UE.
 
http://hosted.ap.org

 Outros links relacionados:


 
 
 
 

 

Nenhum comentário: