17 de abril de 2015

Escalada lenta e gradual: A disputa entre EUA e Rússia pela Ucrânia

A guerra EUA-Rússia sobre a Ucrânia?








Patrick J. Buchanan


17 de abril de 2015
"Poderia uma resposta dos EUA à ação da Rússia na Ucrânia provocar um confronto que conduza uma guerra entre EUA-Rússia?"

Esta questão é levantada por solavancos de Graham Allison e Dimitri Simes no artigo de capa da The National Interest.

A resposta dos autores dão, em "Countdown to War: A vinda da guerra entre EUA e Rússia " é que as probabilidades estão encurtando em uma colisão militar entre maiores potências nucleares do mundo.

O cockpit do conflito, deve vir, será a Ucrânia.

O que torna o artigo oportuno é o relatório que o Canadá estará no envio de 200 soldados para o oeste da Ucrânia para se juntar a 800 americanos e 75 britânicos em uma designação de um ano para treinar o exército ucraniano.

E treinar o exército para lutar contra quem? Rebeldes pró-Rússia na Ucrânia que Vladimir Putin tem dito não será esmagado, mesmo que isso requer intervenção russa. Putin diz, "Nós não vamos deixar que isso aconteça."

Quais são as forças que nos têm levado ao "tropeço para a guerra"?

Do nosso lado não é o presidente Obama, que "gosta de tentar humilhar Putin" e "inclui várias vezes a Rússia em sua lista de flagelos atuais ao lado do Estado islâmico e Ebola."

Depois, há o editor TNI Jacob Heilbrunn chama de "disposição truculento" que se tornou o "principal condutor da política externa republicana." A "camp triunfalista", fragrante da multidão "moleza guerra" de Bush, II, é ascendente e empurrando-nos para o confronto.

Esta mentalidade americana tem a sua imagem no espelho, em Moscou.

"Putin não é o mais difícil  linha-dura na Rússia", escrevem os autores. "Establishment da Rússia cai em ... um campo pragmático, que é atualmente dominantes graças principalmente ao apoio de Putin, e um campo de linha-dura" The One Putin chamados por conselheiro "as cabeças quentes".

Os exaltados acreditam que a maneira de responder a invasões  dos EUA é invocar a doutrina de Yuri Andropov, "desafiar o inimigo principal", e brandir armas nucleares para aterrorizar a Europa e dividir OTAN.

A opinião pública russa é dito estar se movendo em direção aos exaltados.

Bombardeiros russos foram invadindo o espaço aéreo da OTAN. Putin diz que ele estava pronto para colocar as forças nucleares em alerta na Criméia. O embaixador da Rússia alertou Copenhagen que se os seus navios se juntar a uma força de defesa antimísseis da OTAN, a Dinamarca poderá ser alvo de bombas nucleares.

Nos próximos jogos de guerra, a Rússia irá mover mísseis Iskander no enclave báltico de Kaliningrado na fronteira norte da Polônia.

"A Rússia é o único país no mundo que é realmente capaz de transformar os Estados Unidos em cinzas radioativas", zurra o diretor da rede de televisão Rossiya Segodnya.

A partir de agora, os "pragmáticos", representados pelo ministro das Relações Exteriores Sergey Lavrov retém a mão superior.

Eles acreditam que a Rússia ainda pode fazer negócios com os Estados Unidos e Europa.

"O 'exaltados' têm opinião contrária", escrevem os autores, "eles argumentam que a Otan está determinada a derrubar Putin, forçar a Rússia a seus joelhos, e talvez até desmembrar o país."

Na Ucrânia, Putin declarou duas linhas vermelhas. Ele não permitirá que a Ucrânia a aderir à OTAN. Ele não permitirá que os rebeldes sejam esmagados.

Rússia os linhas duras estão confiantes de que ela deve vir para a guerra na Ucrânia, a Rússia teria o que os estrategistas da Guerra Fria chamavam isto é o que JFK tinha na crise dos mísseis de Cuba "dominância de  escalada." - Superioridade convencional e nuclear no mar e na terra, e em o ar em torno de Cuba.

Com a Ucrânia de fácil acesso para as forças russas rodoviária e ferroviário, marítimo e aéreo e militar da Rússia, perto da fronteira enquanto poderio militar americano é um continente de distância, os linhas-duras acreditam que a Rússia iria prevalecer em uma guerra e América iria enfrentar uma escolha - aceitar a derrota na Ucrânia ou escalar para armas atômicas táticas.

Os russos estão falando de recorrer a essas armas em primeiro lugar.

A data decisiva para Putin para determinar o caminho que a Rússia irá  percorrer arece ser este verão. Os autores escrevem:

"Putin vai tentar explorar a validade das sanções da UE, que estão programados para expirar em julho. Se isso falhar, no entanto, e a União Europeia se junta a Estados Unidos na imposição de sanções econômicas adicionais, como excluindo Moscou a partir do sistema de compensação financeira SWIFT, Putin será tentado a responder, não recuando, mas terminando toda a cooperação com o Ocidente, e mobilizando o seu povo contra uma nova ameaça e 'apocalíptico' para 'Mãe Rússia ".

"Como um líder político russo nos disse: 'Ficamos sozinhos contra Napoleão e contra Hitler."

A partir de agora, a Minsk II cessar-fogo de fevereiro parece estar  apenas segurando. O exército ucraniano e os rebeldes pró-russos têm tanto mudado suas armas pesadas para trás das linhas de trégua, embora tenha havido confrontos e vítimas.

Mas como a crise da Ucrânia não está resolvida, estas questões permanecem:

Será que os EUA treinarão o exército ucraniano e, em seguida  darão sinal verde uma ofensiva para retomar as províncias controladas pelos rebeldes? Será que a Rússia intervirá e derrotar o exército? Será que os americanos intervirão por seus formandos ucranianos  que foram derrotados e mais terra ucraniana for perdida?

Ou será que começamos até a escada rolante para uma guerra com a Rússia, que alguns europeus, mas alguns americanos e russos, pode acolher hoje? 

2.

Os instrutores militares dos EUA  destacados para a Ucrânia para treinar as forças locais








RT

17 de abril de 2015
 
Pára-quedistas dos EUA da 173 Airborne Brigade, com sede em Vincenza, Itália, chegaram no oeste da Ucrânia para fornecer treinamento para as tropas do governo ucraniano.
O anúncio foi feito na embaixador dos EUA em conta no twitter Ucrânia de Geoffrey Pyatt. O diplomata postou fotos dos pára-quedistas americanos marchando através do aeroporto na cidade ucraniana ocidental de Lviv.

Pyatt não deu o número exato dos militares mobilizados na Ucrânia, mas de acordo com um post no Facebook pelo ucraniano ministro do Interior, Arsen Avakov, deve haver cerca de 290 pára-quedistas americanos. Avakov disse que, ao abrigo de um acordo com o Departamento de Estado dos EUA, furadeiras comuns a longo prazo de pára-quedistas americanos e unidades de combate da Guarda Nacional da Ucrânia, bem como a formação terá lugar no Yavoriv Ky.

Os exercícios conjuntos foram acordados pelo Presidente da Ucrânia Petro Poroshenko e US vice-presidente Joe Biden no início da primavera. Os pára-quedistas de treinamento dos EUA terão a duração de 24 semanas e envolvem cerca de 900 militares, de várias unidades da Guarda Nacional da Ucrânia.
Em março, o Reino Unido iniciou a sua missão de treinamento na Ucrânia. Prevê-se que até 75 soldados em um momento seria envolvido em um prazo de seis meses de duração da missão, treinamento militar de Kiev "para fortalecer a capacidade defensiva das forças armadas ucranianas e construir a resistência que eles precisam."
Rússia manifestou seu descontentamento com a formação militar das forças ucranianas, dizendo que tais ações não suportam  a resolução do conflito no leste do país.
"A presença de instrutores estrangeiros na Ucrânia, onde um conflito interno continua por resolver no sudeste e onde surgem problemas com a implementação do acordo de paz de Minsk, não ajuda na solução do conflito e produzir um ambiente benéfico para ele. Pelo contrário, ela desestabiliza as situações ", disse Dmitry Peskov, porta-voz de Putin.
Kiev e forças rebeldes assinaram um acordo de cessar-fogo, em fevereiro, o que envolve a retirada de armas pesadas e uma profunda reforma, que respondem às queixas das regiões dissidentes e reintegrá-los nas Ucrânia. O negócio tem mais ou menos realizado até agora, com o nível de violência no leste da Ucrânia caindo significativamente, os monitores da OSCE no terreno têm relatado.
Mas há um alto nível de desconfiança remanescente entre os rebeldes em direção a Kiev. As autoridades ucranianas não parecem estar dispostos a retomar os pagamentos sociais nas áreas que não controlam, uma medida especificada no acordo de cessar-fogo.
Em vez disso, eles estão investindo pesadamente em rearmamento e da formação do Exército ucraniano e da Guarda Nacional. Combinado com uma retórica beligerante dominando o discurso político na Ucrânia, há um medo crescente de que Kiev planeja uma nova ofensiva, em vez de seguir o plano de paz.
 

Nenhum comentário: